イギリス生まれ。同ケント大学化学科を卒業後、1992年来日。翻訳会社に就職し日英技術翻訳に携わる。 1997年に独立し、現在株式会社ハイマン翻訳の代表取締役を務める。
英語、日本語に加え、フランス語、ギリシャ語など多言語に精通。一方で、化学、コンピューターをはじめとする科学分野にも造詣が深く、 現在もIEEE（電気電子学会）に所属するなど、新しい技術や理論について積極的に学ぶ。
任期満了に伴い理事長職を退いた2007年まで、5年連続でNPO法人日本翻訳者協会（JAT）の理事会役員を務めた。広島県の企業経営者団体で精力的に活動する傍ら、ハイマン翻訳が翻訳・通訳をはじめとした言語サービスの担い手として、日本だけではなく海外でも常に選ばれる存在であり続けるため、日々努力を惜しまない。 中国青島市でハイマンコンサルティングを起業して以来、中国と日本を行き来する多忙な日々を過ごす。