本年の初潜り
2011年1月4日 ダイビング
年末年始にタイのプケット島に来て、今日は今年の初ダイビング（ポイント：Racha Yai）に行って来ました。潜るのは久し振りだったが、海に入ったら以前の訓練を昨日のように思い出して、楽しかった。 今度は撮られた写真をもっ …
JIMTOFは国際的？
私が経営している会社は色々な分野の書類を翻訳していますが、私個人が担当している翻訳の多くは工作機械とその関連技術に関する文章です。その為、「日本国際工作機械見本市」が開催される年には、可能であれば参加します。１０社以上の …
太陽熱温水器
2010年12月25日 中国
屋根の上にソーラーパネルが設置されていれば、それは発電用のものだろうと習慣的に思ってしまいます。多分、ヨーロッパや日本ではそうでしょうし、私の考えもあながち間違ってはいないでしょう。ただ、ここ中国では事情は異なり、太陽熱 …
